Ерте Дат термометрлері

The source text is taken from here: http://www.rundetaarn.dk/en/the-observatory/ole-Ромер/early-danish-thermometers/

Оле Ромер термометрлері.
Эрлинг Пулсен/Erling Poulsen
1681

Рормер Парижден астрономия профессоры болу үшін оралды. Парижде ол жеңілдік жылдамдығына ие екенін анықтады және ол планетарийлер мен дамыған эклипсариумды әзірледі.

1683

Оның алғашқы тапсырмаларының бірі салмақтар мен өлшеу жүйелерін реформалау болды, барлық бірліктер бір бөлікте, Рейнланд футына негізделген.

1685

Роулонтоун обсерваториясының директоры болды.

1687

Ол басқа ғалымдармен кездесіп, көбірек білу үшін Англияға, Голландияға және Францияға саяхат жасады.

1688

Ол қайтып келгенде, Обсерваторияны жаңартуға кірісті. Жоғарғы жағында альпазимут және экваторлық рефрактор, сондай-ақ айналмалы күмбезі бар.

1689

Ол ескі және өте тұрақты канондық үйлердің біріне (кірпіштен жасалған) көшкен.

1690

Оның жаңа үйіне транзит құрастырды. Бұл құралды тұрғызудан кейін ол көптеген нәрселерді үйренді, ол кейінірек оған меридианға айналдыруға көмектесті (1704).

1692

Ол өзінің жаңа құралы пайдаланылған кезде, ол бар елеулі проблемалар болды жарық сыну және температураның. Ол транзит құралы пайдаланылатын кезде, ол маятник сағат уақыт пен бітірді доғаның бойынша жұлдыздың ендік екі оқып келді. Бірақ екеуі де ұзындығы жазда сағат тым баяу болды және оқу аяқталуы арасындағы қашықтық тым үлкен болды, температурасына тәуелді. Температура ауытқуларының орнын толтыру үшін ол 12 желтоқсан 1692 түрлі материалдардың кеңейту өлшеу жасады, және оның жұмыс қағаздар бәрін сипатталған1)  Және оның бағалы қағаздар (корольдік кітапханасы, Копенгаген) біз үйренуге: Ол термометрді болды (ол бөлінді қалай, ол айтып емес, ол, бәлкім, оның саяхат кезінде, оны сатып). Біз қазіргі заманғы құндылықтар өз өлшеу салыстыру кезде, ол барлық өлшеу температураның айырмашылығы 24° екенін айтады онда өте дәл эксперимент, жасалған. Кезде осы біз екенін табуға заманауи құндылықтарды салыстырғанда 1°? = 1,9° C. Келесі жылдары ол құралдың өз оқулары үшін температура ауытқуларының орнын толтыру үшін осы өлшеу пайдаланады.

1702

Ол термометрлерді шығара бастады, ал оның жұмысында ол қалай сипаттайды. Алдымен ол шыны түтік (18″) алды және ішкі диаметрі Mercury тамшысының (оның массасы білетін көлемі) зерделеді. Егер диаметрі бірдей болса, ол жақсы болды, ал егер ол конусы болса, оны да пайдалана алады. Әйтпесе ол оны тастаған. Содан кейін ол түтіктің соңында шұңқыр шыны сфераны құяды; ол осы саланың диаметрін табу үшін құбырдың диаметрі, саланың диаметрі және ұзындығы 10°Rо (шафранмен боялған рух шарап) қызған кезде ұзарады, ол сондай-ақ бірнеше мысал берді сандар2). Содан кейін ол термометрді толтырып, оны мөрмен бекітіп, мұзды суға салып, түтікке белгі қойып, қайнаған суға салып, түтікке тағы бір белгіні қойды (оның құжаттарынан біз оның тұрақтылығы туралы ғана білетіндігін білеміз) 1703 бастап қайнау температурасы). Содан кейін ол 7 тепе-тең көлемдегі таңбалар арасындағы көлемді бөліп, олардың біреуін мұздату нүктесіне қойды, мұнда 0° Ра, мұздату нүктесінде 7½° Ро және қайнау температурасы 60°Rо3). Бұл орта есеппен 1°Rо = 1,9° C, сондықтан ол бұл шкалады 1692 жылы екі нүкте арқылы қолданған болуы мүмкін. Диаметрлер мен ұзындығы 10°Rо арасындағы арадан біз кеңейтудің орташа коэффициентін сұйықтықтың (66,7 ± 10-5° С-1), ал одан бастап «спиральдың винийі» (39% көлем) күшіне ие. Енді оның термометрінің масштабын қалпына келтіруге болады. 0°Rо = -22,5° C екендігін анықтаймыз. Өзінің температуралық көрсеткішін 17094 жылдың қыстағынан бастап нөлдік температурасы осы өте суық қыстан басқа сипаттамалармен салыстырғанда.

term

Жұмыс құжаттарынан термометрді сызу.

1708

Ол Даниэль Фаренгейт (содан кейін 22 жыл) арқылы сапары емес еді, егер оның термометр құрылыстарды Барлық тек теориялық қызығушылық бар еді. Ромер, содан кейін 64 жастағы және халықаралық беделін ғалым (Фаренгейт сөз пайдаланады тамаша) және оның үйінде Фаренгейт алды. Фаренгейт оның құрылыстар туралы естіп, білу үшін келіп тиіс5). Ромер ол өз жұмысы газеттерде термометр осы түрін сипаттау емес, оған ерекше термометр құрылысы көрсетті; термометр екі түзету нүктелері, қату нүктесі бар және 22½°Rо адам дене температурасы (Фаренгейт сөз пайдаланады қан жылу). 7½°Rо және 22½°Rо арасындағы көлемі екі бөлінеді, және бір бөлігі қату-тармағы бойынша орналастырылған. Термометр шкаласы Біздің реконструкциялау береді 22½°Rо = 35,9°C аузына адам дене температурасы жақсы келісімде. Ромер сипаттамасы бар6) ол термометрге ұқсас шыны құралын пайдаланады, онда су мен ауаның кеңейту қатысты эксперимент, бойынша. біз оның «рух шарап» толтырылған осы құралды елестету болса, онда ол осы термометрлер бірі өлшемдерін болады, құрал ашық және бос термометрі еді. Мүмкін бастапқы термометрлердің Ромер°Rо адам дене температурасы болды және жоғары температура көрсету алмады қысқа термометрлер салу бұл фактіні пайдаланылатын 22½ деп табылған. максималды нүктесінің температурасы сұйықтықтың қайнау-нүктесі әлдеқайда төмен болса ол термометрді толтыру үшін, сондай-ақ оңай.

Кейінірек

term3Фаренгейт 17177) жылға дейін бұл масштабты қолданды), тек қана төрт градусқа дейін әрқайсысын бөлді, сондықтан екі нүкте, мұздату температурасы 30°F, адамның дене температурасы 90°F болды. Содан кейін ол масштабты өзгертті (себебі отызын бөлісу қиын)7) FP = 32° F және HBT = 96°F. Ол жастардың температурасы егде жастағы адамдарға қарағанда жоғары екендігін анықтады, сондықтан ХБТ оған сенгендей соншалықты дәлелденбеді. Ол осы нүктені ауаның қысымына байланысты BP = 205°F-тан 212°F-ге дейін қайнаған су температурасына өзгертті, сондықтан жаңа бекіту нүктесі бұрынғыға ұқсас масштабты берді8). Кейінірек ол Меркуриге толтырылған термометрлерді жасап, эксперименттерден кейін бұл сұйықты артық көрді; Сонымен қатар, сол күшіне алкоголь алу қиын болды9) және, демек, термометрлер жасау үшін әрдайым бірдей кеңейту.

1739

Биылғы жылы университет кітапханасы Ромердің жесір әйелінен жұмыс құжатын алды, астрономия профессоры және оның мұрагері Педер Хорребоу қағаздарды оқиды және оларда кейбір ескертулер жазды. Термометрлер туралы құжаттарда ол басқа термометр масштабын ұсынады, бірақ Ромер10). Исландияда және Гренландта өте төмен температура өлшенгендіктен, мұздату мен қайнаудың арасындағы айырмашылықты төрт бөлікке бөліп, бір бөлігін мұздату нүктесіне қойып, бес бөлікке қарай 20 градусқа дейін төменгі нүкте ретінде бөлу керек деп ұсынды, сонда сіз әрқашан оң сандарды оқитын боласыз. Бұл Келвин масштабының принципі, Ромер мен Фаренгейттен, судың қайнау температурасы Цельсийден және секундтық дәрежеден Реаумурдан қайнатудан бөлуге болатын жолы.
Хорребоуз ауқымы ешқашан жарияланды.
Әдебиеттер:

(Adv.) Оле Ромер Қарсылас (Adversaria), ред. Thyra Eibe және Кирстин Мейер, Бянко Лунос кітабын басып шығару, Копенгаген 1910.
(Fl.) Фаренгейттің Лейбниц пен Бохааваға хат жазуы, қызыл. Питер ван дер-Стар, Лейден 1983, ол өзінің сапар туралы 1733 жылғы 17 сәуірдегі Бехерхадағы хатында жазады.

1) с. 119, Adv.
2) с. 202-203, Adv.
3) с. 210, Adv.
4) с. 214, Adv.
5) с. 171, Fl.
6) с. 11, Adv.
7) с. 171, Fl.
8) с. 163, Fl.
9) с. 161, Fl.
10) с. 210-211, Adv.